Címkék

2011. április 7., csütörtök

Csekélyértelmű medvebocs


Hogy is feledkezhettem meg másik kedvenc medvémről,  Micimackóról. Micimackót könyben, nagy Disney filmben és sorozatban is láthattuk, olvashattuk. Én mindegyiket megtettem. Mesefüggő vagyok, ez a szenvedély túlélte a gyerekkoromat. Micimackó imádata azonban még ifjú éveimre tehető. Nem is emlékszem igazán, a könyv hasábjain vagy enyhén fakó színű mesében láttam-e őt először, de most is előttem vannak a mesefilm képkockái, valamint a könyv belső borítóján és első lapján található térkép, a kék borító, közepén a mézszínű, mézimádó medvével.
A Micimackó mesék, mint a Micimackó és a méhecskék fája, Micimackó viharos napja, Micimackó és a Tigris (és negyedikként Micimackó és Füles nagy napja) egyszerű, de nagyszerű történeteket mesélnek el. Mindig a mi "Csacsi Öreg Medvénk" játsza a fő szerepet, akinek egyszerű, de kedves gondolkodása különböző kalandokba sodorja. Legyen szó felhőként lebegésről, vihar idején ágy alatt gubbasztásról vagy új dalok megtanulásából áll. Minden egyes szereplő rendelkezik egy őt erősen meghatározó, nem túl előnyös tulajdonsággal, de azt hiszem hibáikért szeretjük őket.
Ismét csak arra jutunk, hogy milyen hasznosak is a mesék, a Micimackó kalandokból megtudhatjuk, mindenkit lehet szeretni a hibáival együtt vagy talán épp azokért.

"Erdei körökben az a nézet,
hogy a medve szereti a mézet,
ez nem csak afféle szerény
vélemény, ez tény, tény, tény."

u.i.: elmélyülve a Micimackó témában rá kellett döbbennem, a modernkori Micimackó ismereteim hiányosak, pótoljátok ezeket ti is!

2011. április 6., szerda

Nagy utazás

Sokat gondolkoztam kit is emelhetnék ki a mai csapatból, de az az igazság senkit nem tudtam kiválasztani. A négy tagú csapat úgy jó, ahogy van. Együtt egy kerek egész. De kik is ők? A Világ felfedezői, akik megjárják New York-ot, Madagaszkárt végül Afrikába is eljutnak. Marty, Alex, Gloria és Melman. És ki ne hagyjuk a poéngyáros pingvin csapatot, akik a legjobb arcok az egész filmben, akik a szökés gondolatának is szülőatyjai.
Kezdjük a sort Martyval, aki egy nap meglátva a szökésre készülő pingvineket úgy dönt, jobb lesz neki Afrikában, szülőhazájában. Marty az önmagát keresőfiatal képét testetsíti meg, aki nem találja helyét a világban és azon igyekszik, hogy ráleljen a helyére.
Alex, az oroszlán, szuper népszerű, elégedett önmagával és az életével,  a kalandba csak barátja miatt keveredik bele. Ez kirángatja őt rendes, jól megszokott életéből, rá kell ébrednie, (ahogy mindannyiuknak) az élet nem olyan egyszerű, édes rózsaszín vattacukorfelhő és ünneplő tömeg, mint ahogy azt korábban megszokta.
Gloria, a vizilólány. Dús idomok, ahogy az egy vizilótól elvárható, kicsattanó jókedv, mindenről megvan a véleménye. Igazi belevaló csaj, aki békében van önmagával és a világgal, élvezi amit nyújt, de nem riad vissz az újdonságok felfedezésétől.
Melman a zsiráf, "kissé" hypohonder alkat, a bezártság és az unalom arra készteti, hogy lefoglalja magát és betegségeket kreáljon. Lassanként olyanná vált, aki minden idegentől és újdonságtól fél, egyedül barátai képesek kirángatni megszokott ritmusából.

Kicsit furcsa család az övék, de a jellegzetes karakterek és az ennek köszönhető szituációk teszik szerethetővé és viccessé filmjüket.

"Riszálom úgy is, úgy is!"

2011. április 5., kedd

Kötelezően rémisztő

 
Mi történik, ha lekapcsoljuk a lámpát, egy gyerek szobájában? Mi bújik elő a szekrényből? Szörnyek! Félelmetes, ijesztő alakok, akik rémisztgetnek, de vajon mi végre? A Szörny Rt-ből választ kapunk a Világ egyik nagy, mindeddig megválaszolatlan kérdésére: nem élvezetből, hanem az életben maradásért. A szörnyek ugyanis sikolyokból élnek, abból nyerik az energiát. Vannak "alfa" szörnyek, akik a legmenőbb sikolygyűjtők, de mit is kezdenének ők a segítők nélkül? És mi mit kezdenénk nélkülük? Az igazán jó poénokat ugyanis ők szolgáltatják. Köztük is, ki más lehetne a kedvenc, mint Mike Wazowski, az egyszemű törpe, aki mégis óriás és jó barátja Sulliven mellett csodás színfolt a filmben.
Óvatos, előrelátó, akit nevezhetnénk akár kissé szőrös szívűnek is, de persze kiderül apró szemgolyó teste óriási aortapumpát rejt.

Főzni bárki tud


És igen, mivel régebbi filmről van szó, nem lövöm le a poént, ha elárulom, egy jó szakács bárhonnan jöhet, a lényeg, hogy a szívét adja minden egyes ételbe. Mint a szeretnivaló patkány, a francia Remy.

Megvallom igazi rágcsáló fóbiával küszködök, még a legédesebbnek mondott kisegértől és hörcsöggyerektől is hidegrázásban török ki. Nem tudom megmondani az okát, egyszerűen írtózóm a pucér kis rágcsáló lábaktól, a gyorsan mozgó és kiszámíthatatlan szőrgombolyagoktól.
Remy mégis kivételt képez fóbiás rettegésem alól. Lehet azért, mert élőben nem kell találkoznom vele, de a képernyőn és a vásznon keresztül, rajongok érte. Ismét egy modern kori hős, aki apró termete ellenére mégis csodás ügyességről, elkötelezettségről és óriási szívről tesz tanúbizonyságot. Remy patkány egészen apró rágcsáló kora óta készül rá, hogy chef váljon belőle, mivel példaképe Auguste Gustea szerint, főzni, bárki tud, így ő miért is lenne kivétel. Családja nem épp támogató, mikor Remy terveiről van szó, tipikus "kisherceg" ő, aki nem követi a családi hagyományokat, a saját, rögösebb útját választja, hogy beteljesítse álmát. Ki ne drukkolna hát neki? Új barátra, szövetségesre lel Luinguiniben, aki kevéssé elszánt, de annál esetlenebb, legnagyobb előnye Remyvel szemben, hogy ember. Kettejük párosa legyőzhetetlennek bizonyul és imádjuk őket csodás főztjük, kedves mosolyuk, elszántságuk és csodás-különleges barátságuk miatt.

2011. április 4., hétfő

Kung Fuuu




Új hét, új saláta mix. Az e heti kissé színes, bohókás, szívet melengető, de tuti imádni való, mert csak is kedvenceink kerülnek bele.

Az első hozzávaló a Kung Fuuu mester Po. Nálam az egyik abszolút favorit a modern, gyermekkorom utáni mesekedvencek közül. Egyszerűen imádom. Valahogy olyan nálam, mint a Jóbarátok. Ha ezredszer nézem is, végignevetem az egészet. Tudom, hogy hallottam már a poénjait és a szövegeket is ismerem, de egyszerűen megnevettet és kész.
Olyasfajta személyiség ő, akiben mindenki megtalálja a saját esetlenségét, bénaságát, félelmeit és szorongásait, de mégis sikerül leküzdenie az ellenlábasokat, barátokat csinál belőlük, bebizonyítja, hogy elszántsággal és kitartással, gyengeségünk előnnyé kovácsolható. Igazi modern hős a mi imádnivaló dagi pandánk. És lássuk be, naív lelkünk mélyén mindannyian arra várunk, hogy velünk is hasonló csodához hasonlító "véletlen" történjen, mint főhősünkkel, akit Sárkánymesterré választanak. Tegyük hozzá, ez nem sikerülhetett volna anélkül az elszánt akarás nélkül, amivel beküzdötte magát a szent ceremóniára. Emellett persze írtó vicces. Vessetek meg, de én Jack Black-en is tudok röhögni (School of Rock forever!) és a karaktere teljesen átjön Poban is.
Az egész környezet varázslatos, pont olyan, amit egy mesétől elvárok. A kedvenc helyszínem a hegyoldal magaslatán álló barackfa. Az egyszerűen gyönyörű. Nagyon szép részletgazdag a környezet. Néhány szót azért mindenképp ejtenék a mellékszereplőkről is, akiket szintén ismert színészek alakítanak (mint például Dustin Hoffman, Lucy Liu vagy Angelina Jolie) és remek háttércsapatot és inspirációt nyújtanak kedvencünknek, Ponak.

Őszintén szólva, már alig várom az idén megjelenő második részt!

Egy kis pozitív gondalatcsomag búcsúzóul:

"A tegnap már történelem, a holnap még rejtelem, de a ma adomány!Becsüld a jelent, mert jót jelent!"

2011. április 1., péntek

Gazpacho a léleknek

A témában eszembe jutott, hogy milyen spanyol szöveg mozgatja meg szívünket és ad szárnyakat lelkünknek. Gyűjtöttem néhány Lorca verset, hogy a hétvégébe gyalogolva felvértezzük magunkat érzelemmel.

Találkozás

Se neked, se nekem
egymás felé nem szabad
lépni sem, nézni sem.
Tudod, tudod már, miért?
Oly nagy a szerelem.
Megy az ösvény, menj tovább!
Kezemen
szögek sebe
élesen
Nem látod, hogy
vérzem?
Ne nézz hátra, lépegess
csöndesen.
S imádkozz, akár csak én,
hogy legyen kegyelem,
mert se neked, se nekem
egymás felé nem szabadb
lépni sem, nézni sem

(Illyés Gyula fordítása)


Ének a kis halálról

Holdak halotti rétje,
vért rejt a földek árka.
Öreg vér pusztasága.

Fűből halálos égbolt.
Mult és jövő sugára.
Por éje, csillogása.

Halállal találkoztam.
Föld rétje holtra válva.
Egy ember kis halála.

Eb néz a háztetőről.
A sok fonnyadt virágba
csak bal kezem túrt, óriási bércét
szertezilálva.

Hamuból székesegyház.
Por éje, csillogása.
Egy ember kis halála.

Halál és én: egy ember.
Egy ember egymagában.
Az ember kis halála.

A hold halotti rétje.
Ajtó mögött zihálva
vonít a hó világa.

Egy ember, és...? Tudod már.
Egy ember - s ő a társa.
Rét, vágy, por csillogása.

(Eörsi István fordítása)


Andalúz tengerészek éji dala

Cádiztól le Gibraltárig
Jó kis út az éjben!
Tenger háta sóhajomról
Megismeri léptem.

Jaj, te lányka, lányka,
Malagában mennyi, mennyi bárka!

Cádiztól le Sevilláig
Citromfák a szélben.
Citromerdő sóhajomról
Tudja visszatértem.

Jaj, te lányka, lányka,
Malagában mennyi, mennyi bárka!

Sevillától Carmonáig
Nincs egyetlen kés sem.
Vág a félhold, száll a szél
Sebzetten az égen.

Jaj, fiú, jaj a bánat,
Hullám viszi paripámat!

Holt sópárlók partja mellett
Elfeledlek, elfeledlek.
Aki szívet akar éppen,
Faggasa a feledésem.

Jaj, fiú, jaj a bánat,
Hullám viszi paripámat!

Cádiz, elborít a tenger,
Ne gázolj be mélyen.
Föl, Sevilla, meg ne fulladj
A folyó vizében.

Jaj, te lányka!
Jaj, fiú!
Jó kis út az éjben!
Száz hajó a kikötőben,
Hideg szél a téren.

(Nemes Nagy Ágnes fordítása)


Kasyda a rózsáról

A rózsa
nem vágyott a hajnalpírra;
se évszázadokat ágainak,
valami másra vágyott.

A rózsa
nem vágyott tudásra, se sötétre,
nem vágyott testre, a szélre,
valami másra vágyott.

A rózsa
nem vágyott rózsára.
A pislogó ég alatt mozdulatlanul
valami másra vágyott.


Dallamos idézetek

Imádom a spanyol nyelv dallamosságát! Sajnos (még) nem beszélem, de hallgatni is szeretem :) Gondolkoztam is, hogy kéne ezt bemutatni, ezért összeszedtem néhány szép idézetet spanyol magyar fordítással. Hangosan olvasva kész gyönyör!

"Ayer es historia. Hoy un misterio. Manana es un regalo!"
A tegnap történelem. A ma rejtély. A holnap ajándék!

"Durante la juventud creemos amar, pero solo cuando hemos envejecido en companía de otro, conocemos la fuerza del amor!"
Amíg fiatalok vagyunk, hiszünk a szerelemben, de az erejét csak akkor ismerjük meg, mikor már megöregedtünk valaki mellett! 

"Ojos que no ven, corazon que no siente"
Nem bántja szíved, mit nem látsz a szemeddel 

"Todo es mentira, la verdad" (Manu Chao) 
Az az igazság, hogy minden hazugság 

"Puedes ser solamente una persona para el mundo, pero para una persona tú eres el mundo."
Lehet hogy csak egy ember vagy ezen a világon, de valakinek te jelentheted az egész világot! 

"Ninguna persona merece tus lágrimas, y quien se las merezca no te hará llorar!"
Senki sem érdemli meg a könnyeidet - aki pedig megérdemelné, az nem fog sírásra késztetni


2011. március 31., csütörtök

A száguldó spanyol

Hétvégén indult el a "Száguldó Cirkusz" 2011-es idénye. Spanyol hetünkön nem mehetünk el emellett, hiszen az egyik favorit pilóta nem más, mint Fernando Alonzo, Spanyolország kedvence. Az első futam nem indult igazán fényesen a hispán versenyző számára. A 4. hely önmagában nem hangzik rosszul, de a biztos vagyok abban, hogy a mindig a győzelemre törő Alonso nem volt teljesen elégedett helyezésétől.

2011. március 29., kedd

Ösztönös ritmus

Ha át akarjuk érezni az igazi spanyol-esszenciát térjünk be egy helyi táncházba, szórakoztatóhelyre. Magyarországon is hódítanak a forró ritmusok, köztük az improvizatív flamenco. A flamenco kialakulásában több nép kultúrája is szerepet játszott, de leginkább az andalúz parasztzene és a cigányok összetett zenei hagyománya alakította. A flamenco ifjonc még a nagy múltú, hagyományos táncok mellett. Több fajtája létezik, a fandangos, malaguenas, granainas és a cantes de lavante. Igaz a flamenco inkább az andalúzok tánca, mint a spanyoloké, de nagyon népszerű az országban és már a spanyol identitás fontos részét képezi.
A flamenco a Toque (zene) és a Baile (tánc) elválaszthatatlan elegye, mert amint felcsendül egy flamenco gitár, nincs olyan ember, aki ne kezdene legalább ritmusra dobolni. Magával ragadó, egyszerre romantikus, határozott és érzéki, nagyon beszédes. Csodálatos közösség építő, mert a gitárszólam a lélek mélyéig hatol, kinyitja a zárt ajtókat, ahol beáradhatnak az érzelmek. A flamenco, csodálatos formába öntött ösztönök.


2011. március 28., hétfő

"Koktél" spanyolosan



Az e heti salátának finom spanyol ízesítése van. Bolondítsuk meg egy kevés gasztronómiával. Nagyon egyszerű lesz a mai hozzávaló és garantáltan jó kedvre derít.
Lássunk hát egy jó receptet egy igazi hagyományos spanyol "koktélra".

Valódi Sangria recept.
* 1 narancs
* fél citrom
* fél lime
* negyed piros alma
* negyed zöld alma
* két banán
* egy őszibarack
* 1-2 kávéskanál barna cukor
* narancslé
* citromlé
* 2 cl cognac
* 1 cl narancslikőr
* másfél liter sangria
És persze sok-sok jég.

A narancsot, a citromot, a lime-ot és a banánt felkockázom. Az almákat és a barackot meghámozom, felkockázom és beleteszem egy jó öblös tálba. Felöntöm egy-egy pohár narancs- és citromlével. A porcukrot, a cognac-ot és narancslikőrt és a behűtött bolti Sangriát. Jót tesz neki, ha van egy kis ideje állni a hűtőben, hogy az ízek összeérjenek. Tálaláskor adom hozzá a jeget, amivel jól összekeverem, ha van mixer, akkor abban. A recept nagyjából 4-5 személyre szabott.

2011. március 27., vasárnap

Jó úton halad a Real Madrid



2011. március 16-án megtört egy 6 éves átok, a Lyon elleni BL mérkőzésen. A Mourinho vezette gárda kezd beérni. Azzal, hogy 7 év után ismét a Király Kupa döntőjébe kerültek a Blancó-k, úgy néz ki, a portugál szakember munkája hozza az elvárt fejlődést. Kellett is ez az igényes Real Madrid szurkolóknak, mint egy falat kenyér, mivel az utóbbi években nem sok mindennek örülhettek. Az ősi rivális Barcelona utóbbi évek jó játéka és eredményei, hozzájárultak a Királyi Gárda szurkolóinak rossz hangulatához. De ez idén változhat! Áprilisban minimum két, de valószínűleg 4! El Classico is megrendezésre kerül, így minden esélye meglesz a Real Madridnak, hogy visszafoglalja a méltó helyét a trónon.
Hala Madrid!